外国語版ごみ分別表

三木市にお住いの外国人の方へ

　次のとおり、外国語版のごみ分別表を掲示します。
　収集日は各地域ごとに違いますので、間違えないようごみを出してください。

Miki City Rubbish Sorting and Collection Day Chart

　英語版7［PDFファイル／1.38MB］
　英語版収集日.xlsm［Excelファイル／710KB］

Separacaoelmnacao Delixoeodiade Coletadecidade MIKI

　ポルトガル語out[PDFファイル／1．86MB]
　ポルトガル語版収集日.xls［Excelファイル／930KB］

Eliminacion y clasificacion de basura en la ciudad de miki

　スペイン語out［PDFファイル／2.38MB］

미키시 가정쓰레기의 분리와 수거일

　韓国語out［PDFファイル／3MB］

三木市家庭垃圾的分类和回收日

　中国語out［PDFファイル／2.1MB］

PHÂN BIỆT RÁC TRONG GIA ĐÌNH VÀ NGÀY THU GOM RÁC

　ベトナム語 [PDFファイル／1.17MB]

エクセルファイルについて

　手順シート「リスト」からお住いの自治会名番号をシート「入力」に地区番号を入れてください。
　「収集日のお知らせ」と「ごみ分別表」に収集日が表示されます。